沈思、害羞
|
萩(はぎ)高円の野辺の秋萩このころの暁露に咲きにけむかも
在高圓之野原的秋萩或許已受此日之朝露而綻放 葉漸漸染上秋色,一片一片鬆開梢上的手飄落。 晨光或淡或濃灑下幾筆,漸漸清醒的街道迎向涼風,踩著輕而穩重的足音走來的是身穿白襦與素衣,腿覆紅色袴裝的女子,其人的面容以紅紗半掩了去。 幾位隨行者也是相同的裝束,然而女子肩上的披肩是深沉的黑,領間佩上金光滑過的紋樣墜飾,使得她比起身旁的人多了分沉著。 位近皇居的山王町居住的多是政要與華族,因此能夠請動比起十紋軍方要更是機密的六生陰陽師,並不是件值得訝異的事情,也因此不足以成為東久世十六關注對方的原因。 正要走回東久世家的她緩緩躬下身,在目睹女子細緻的頰上宛若雕花般的紅隈之後。 陰陽師紅潤的雙眸似是有感,望向低著頭行禮,著上一襲鴆羽色和服的東久世十六,沉默了會頷首示意。 同讓業理纏身而掙扎不已的人與妖就此擦身而過。 在大宅裡將需要調度的家務處理完畢,東久世十六便步出坐落在宅院前庭的主宅,遣退下人後步上庭院的石階。一階一階指向別院的石子已讓人掃去了塵,只綴著零星幾葉,在秋陽之下的青草也即將步入涼爽的季節。 「呼嗯,姊姊!」 「汪!」 她遠遠望著坐在緣側上的少女,在發覺她的身影之後與一旁的白色犬隻開心地叫喊。 東久世十六這才勾起自天明後,第一回清淺的笑容。 脫去鞋襪走入別院裡的女子抬手撫上撲進懷中的少女的髮。黑髮即肩的少女穿著襦袢,喚上腳邊的狗兒跟著她一同走入內室。 不同於大宅,屬於東久世家小女兒的空間總縈繞淡淡的薰香,木造的緣廊與鋪上素色的和室滿是大和的氛圍,和著少女與紀州犬嬉鬧的笑聲。 而踱回房間的東久世十六自然是瞧見了,布置在方桌上的白瓷瓶中,那一株在簡約的色調裡綻放著艷麗的藍紫色苞型花串。 那是久前的那場滅盡一切的大火之後,每逢秋季便會出現在她面前的萩花。 一串串的,總在她觸目所及之處。 東久世十六--青狐的眼沉默地瞥向,房裡少女與白犬正玩耍的寧和光景。 一串串的,似乎總是伴隨著那身白影。 「姊姊,今年也是擺這花呢。」 東久世京開口,湊到了喚作姊姊的女子身旁把玩著瓶中的紫花。 東久世十六這才回過了神。 「……是呢。」 她闔上了眼。 復仇者,無情無血無淚。 再睜開時,群青色的眸子深處凝視之所,讓滿腔的心死再次抹去痕跡。 私の庭に咲いた秋萩がいつも咲いているのでしたら、私が待っているあの人にお見せするのに。 如果我的庭院的秋萩能隨時盛開的話,就能讓我所等待的人看見了 |